Toshi’s 多言語(日本語&英語)Blog

記事は日本語と英語を交えて掲載(Article is posted by Japanese and English)

11月突入

昨日から11月がスタートし、今年もあと2ヶ月!

今年の目標が全て達成できてはないが、半分くらいは達成できたと思っている(^ ^)

まだ、日数は残っているので、目標達成のために進んでいこう(^-^)

12月になったら、来年の目標を考えていこう!

November is starting from yesterday, this year is lestover two months!

Though I can’t achieve this year’s all goal, I can achieve 50 percent, I think (^ ^)

Days is still leftover in this year, I go for achieving goal (^-^)

Next month, I think about next year’s goal!!