Toshi’s 多言語(日本語&英語)Blog

記事は日本語と英語を交えて掲載(Article is posted by Japanese and English)

大谷翔平

大谷翔平が、20本目の本塁打を打ち、松井秀喜以来の日本人2人目のシーズン20本を

達成した!!

 

シーズン1年目での20本到達は、日本人では初の快挙である!(^^)!

 

肘の状態が心配されるが、打者としては十分な成績を残していると思う!!

 

シーズン終了後、肘を手術して投手としても復活してほしいと思う(^O^)

 

大谷翔平 hit 20th homerun and he can achieve 20th homerun in season since 松井秀喜!!

 

It's 20th homerun in first season, Japanese is first exploit!(^^)!

 

We worry about his elbow condition, batter's score is very good enough, I think!!

 

After finishing this season, his elbow will be operated and recover as pitcher, I think(^O^)